O cantor Supla se tornou, com o tempo, uma espécie de figura “folclórica” brasileira por conta de seu visual e modo de falar. O paulistano tem a mania de encaixar frases e expressões em inglês no meio de sua fala normal, em português, o que acabou virando uma espécie de marca registrada.
Agora, ele finalmente explicou por que faz isso desde os tempos da antiga banda Tokyo. O assunto foi abordado durante entrevista ao humorista Rafinha Bastos em seu canal no YouTube, no quadro “Mais que 8 Minutos”.
O vocalista creditou a mistura dos idiomas ao fato de que passou boa parte da infância e juventude vivendo entre o Brasil e os Estados Unidos. Seus pais, os políticos Marta e Eduardo Suplicy, ainda nem tinham entrado na vida pública nessa época.
Conforme transcrito pelo Whiplash, ele contou:
“Meu pai e minha mãe foram virar políticos só depois, mas eu sempre amei música. Muito por ter passado uma boa parte da minha infância nos EUA. Por isso falo inglês misturado, foram quase 8 anos indo e voltando quando eu era criança! Eu ia para Stanford e Michigan. Meus pais ganharam bolsa lá, eram super CDFs. Depois, eles foram fazer doutorado por lá. Por isso aprendi a falar inglês e é algo que fica em você. Lembro uma vez que meu pai me levou no McDonald’s nos EUA e ele queria levar para o Brasil uma franquia! Escutei muita música lá nos EUA, como Cat Stevens, clássicos da América. Por isso, amo músicas com melodias. I love them! Toca meu coração. Escutávamos na rádio, lembro claramente isso!”
Confira a entrevista completa a seguir.
Clique para seguir IgorMiranda.com.br no: Instagram | Twitter | Facebook | YouTube.
